본문 바로가기

전체 글111

Lynyrd Skynyrd - Freebird 가사 해석 If I leave here tomorrow내가 만약 내일 이곳을 떠난다면Would you still remember me?넌 날 기억해줄까?For I must be traveling on now난 이제 길을 떠나야 해'Cause there's too many places I've got to see아직 가봐야 할 곳들이 너무 많거든 But if I stay here with you, girl하지만 네 곁에 머무른다면Things just couldn't be the same모든 게 예전 같을 수는 없을 거야'Cause I'm as free as a bird now난 지금 마치 새처럼 자유롭고And this bird you cannot change이 새는 네가 바꿀 수 없는 존재야Oh, oh, oh, oh.. 2025. 6. 20.
Rage Against the Machine - Bombtrack 가사 해석 [Intro]Ughh!Ey, yo, it's just another bombtrack! Ughh!또 하나의 폭탄 트랙이야! Ey, yo, it's just another bombtrack! Yeah!Ey, yo, 또 하나의 폭탄 트랙! 그래! It goes a-1, 2, 3자, 하나, 둘, 셋 Yeah, and it's just another bombtrack그래, 또 하나의 폭탄 같은 트랙이야 [Verse 1] And suckers be thinkin' that they can fake this얼간이들은 이걸 속일 수 있다고 착각하지 But, I'ma drop it at a higher level하지만 나는 더 높은 차원에서 내려꽂을 거야 'Cause I'm inclined to stoop down, .. 2025. 6. 20.
Rage Against The Machine - Know Your Enemy 가사 해석 HuhYeah, we’re comin’ back in with another bomb track그래, 다시 폭탄 같은 트랙을 들고 돌아왔어Yeah, think ya know it’s all of that, huh그래, 네가 다 안다고 생각하겠지, 그렇지?Ayyo, so check this out, yeah이걸 잘 들어봐, 그래[hook]Know your enemy네 적을 알아야 해C’mon이리 와봐[Verse 1]Born with insight and a raised fist통찰과 치켜든 주먹을 품고 태어난 나A witness to the slit wrist그어진 손목의 증인이자As we, move into ’92우리는 92년으로 들어서Still in a room without a view여전히 창 없는.. 2025. 6. 19.
My Chemical Romance - Bulletproof Heart 가사 해석 Gravity don’t mean too much to me중력 따윈 나한테 별 의미 없어I’m who I’ve got to be나는 내가 돼야 할 사람일 뿐이야These pigs are after me, after you이 (개)돼지 같은 놈들이 나를 쫓고, 너도 쫓고 있어Run away like it was yesterday어제처럼 도망치자And we could run away진짜로 도망칠 수 있을지도 몰라If we could run away만약 정말 도망칠 수 있다면Run away from here여기서 벗어나자I gotta bulletproof heart난 총알도 뚫지 못할 마음을 가졌고You gotta hollow point smile넌 속을 비운 총알 같은 미소를 지었지We had our ru.. 2025. 6. 14.
Metallica - For Whom the Bell Tolls 가사 해석 어니스트 헤밍웨이의 동명 소설에서 영감을 받은 작품입니다. 전쟁의 공포, 무의미한 희생, 죽음을 향한 냉정한 진행을 묘사한 곡입니다.⸻Make his fight on the hill in the early day이른 아침, 그는 언덕 위에서 전투를 시작하지Constant chill deep inside가슴속 깊은 곳엔 끊이지 않는 싸늘함이 맴돌고Shouting gun, on they run through the endless grey총성이 울리면 그들은 회색빛 전장 속을 달려Oh they fight, for the right, yes, but who’s to say?그래, 그들은 ‘정의’를 위해 싸우지, 하지만 그걸 누가 판단하나?For a hill, men would kill, why? They do .. 2025. 6. 14.
Finch - What It Is To Burn 가사 해석 상실, 내면의 고통, 그리고 자기파괴적인 사랑을 시적으로 표현한 곡입니다. “burn”이라는 단어는 단순히 ‘불타는 것’ 그 이상으로, 자신을 불태울 정도로 사랑했던 감정이나 끝내 잃게 되는 순간의 아픔을 상징하고 있습니다. Today's on fire오늘 하루는 불타버렸어 The sky is bleeding above me, and I am blistered하늘에선 피가 흐르듯 붉은빛이 쏟아지고, 난 그 속에서 벗겨진 채 서 있어 I walk these lines of blasphemy, every day나는 매일 신을 모독하는 듯한 삶의 선 위를 걸어 And still그런데도 여전히 Like a bad star, I'm falling faster down to her운 나쁜 별처럼, 난 그녀를 향해.. 2025. 6. 13.
Red Hot Chili Peppers - Dani California 가사 해석 프론트맨 Anthony Kiedis가 창조한 인물 Dani의 삶과 죽음을 노래한 가사입니다. 그녀는 미국 남부의 가난하고 반항적인 삶 속에서 태어나 자유롭게 살았지만 결국 짧은 생을 마감하는 내용입니다. 단순히 사랑 노래가 아니라, 미국의 문화·계층·폭력·여성의 자유로운 삶 같은 요소들이 다 얽혀 있습니다. Getting born in the state of Mississippi미시시피 주에서 태어난 그녀 Papa was a copper, and her mama was a hippy아빠는 경찰, 엄마는 히피였지 In Alabama she would swing a hammer앨라배마에선 망치를 휘두르며 살았고 Price you got to pay when you break the panorama큰 그림을 .. 2025. 6. 13.
Rage Against the Machine - Killing in the name 가사 해석 Killing in the name of이름을 빌미로 한 살인 Some of those that work forces권력 잡은 놈들 중 일부는Are the same that burn crosses 십자가를 불태우던 놈들이지Some of those that work forces 권력 잡은 놈들 중 일부는Are the same that burn crosses 십자가를 불태우던 놈들이지Some of those that work forces 권력 잡은 놈들 중 일부는Are the same that burn crosses 십자가를 불태우던 놈들이지Some of those that work forces권력 잡은 놈들 중 일부는Are the same that burn crosses 십자가를 불태우던 놈들이지UhKil.. 2025. 6. 13.
Rage Against the Machine - Freedom 가사 해석 Ugh!Pum, pum, wahC'mon!Ugh! Solo I'm a soloist, on a solo list 나는 솔로이스트, 명단에 이름 하나뿐 All live, never on a floppy disk 전부 생생한 라이브지, 플로피 디스크 따위엔 안 담겨 Inka, inka, bottle of ink 잉크, 잉크, 잉크 한 병 Paintings of rebellion, drawn up by the thoughts I think! 반란의 그림을 그려, 내가 생각한 걸로 만들어낸 작품이지 Yeah! 그래! C'mon! 가자! The militant poet in once again, check it 다시 돌아온 투사의 시인, 잘 들어봐 It's set up like a deck of .. 2025. 6. 13.

티스토리툴바